序 - 李樂詩、翁善瑩、Him、Nora

著名探險家、中國極地博物館創辦人 收到 June 的書稿，細看內容使我想起遙遠的南極。當你置身其中的時候，你的負能量會被莫名地吸收，忘卻煩惱，轉個思路，看破世情，頓悟何謂本來無一物，何處惹塵埃。 認識 June 是透過馬志雄 Winson，她替 Winson 的 figure 公仔處理文案、寫故事和翻譯，使她了解南極的概況。她的文字很誠實和真摯，對南極的憧憬也在當中表露無遺。看這本書勾起我第一次到極地的回憶，是很純粹的喜愛。祝福她能一直去旅行，一直愛護地球，一直愉快地紀錄下去。 對了，南極是個很乾淨的地方，是無處惹塵埃的。

香港編劇 「唉，畢業了這麼多年，我們究竟做過些甚麼呢？」 每次我跟 June 和另外幾個大學同學聚會，大家爭相「分享」工作上的種種怨氣之後，總會有誰忍不住吐出這一句；原本笑笑鬧鬧的氣氛便會頓時凝住，而大學時那個滿懷夢想的自己，彷彿亦在凝固的空氣中窒息了。 初時我們還會因此而感嘆夢想離我們愈來愈遠，到了後來，在畢業了N年後，每當我們意識到快要觸及這個話題，就會趕緊說點別的——因為，我們懦弱得連感慨的勇氣也沒有。 所以當 June 告訴我她決定遊歷南極，去探訪她最愛的鯨魚和企鵝，我有一刻以為她在說笑。正如她在書中提到，她從來沒有運動習慣，也怕冷得很；而且據我的了解，她是目標明確，卻又敏感多慮的，會為了各種各樣的原因而精神緊張、猶豫難決。因不安而卻步，不正是許多夢想胎死腹中的原因？ June 的這趟旅程，本想在世界末日前能到南極去。作為一個編劇，我職業病地幻想過，如果末日真的來到，她會如何排除萬難，然後在最危急的一剎活了過來。現實是，末日還未造訪，不過，單是看她如何抓緊那瀕死的夢想，並切實地用自己的呼吸，讓它在極地上甦醒過來，我覺得比起那些戲劇性的情節，都要好看、動人得多。 畢竟，末日並不可怕，可怕的是，夢想在末日前，已然早早死去。

南極旅伴 「到南極旅遊」看似是一件令人羨慕而遙不可及的事。遙不可及的原因有很多，請不了假、沒錢、沒時間計劃、不能坐三十多個小時飛機、南極好像很危險等等，每個人都可以有千萬種理由去說服自己——「還是遲一點再算吧，現在先去日本 relax 一下吧。」旅行的意義/目的在香港大概已被潛移默化為一種追求 relax、尋開心、滿足購物慾和食慾的「消費式」享受，「窮遊」對大部份人來說是瘋狂和不能被接受的。 而本人和我的旅伴、以及作者，都應該是追求「體驗式」的享受。寧可花最少的錢，逼留最長的時間，到最多的地方看最多的東西。還記得由到達阿根廷，一路省著錢一路南下到達 Ushuaia，再乘船出發，由最冷的南極到氣溫四十多度的 Cordoba，一個多月有如冒險般的旅程，回想起來還是人生中一個不可多得的體驗。 親身到過南極，感受過那裡的寧靜和氛圍，絕美的風景，和那裡的大自然有過真切的接觸，見到大家對那個地方悉心的保護，令南極之旅成為一種非常獨特的旅遊體驗，說南極是地球最後的一片淨土，也絕不為過。只要有出走的勇氣和行動的決心，「到南極去」其實根本沒有想像中的難和遙不可及，在它消失前，及早出發！

南極旅伴 最初背包友兼男友談到下一站想去南極時，我還以為他說笑，心想南極可以去的嗎？「旅費預多少？」我問。「連阿根廷最少都要七萬至八萬。」 Him 說。「那幾乎是我全副身家啊！朋友⋯⋯」我無奈地說。「那你就自己一個人留在香港囉！我去看企鵝、鯨魚⋯⋯將來南極若消失了，想去也再去不了。」他說。「好吧！那就去！」我說。 後來我知道 June 的夢想就是要去南極，於是我們四個決定組隊出發去。上船第一天，我們拖著大包小包走過長長的碼頭，看見 MV Ushuaia，心確是有點感動。由船員幫我們拿行李上船的一刻開始，令人雀躍的事陸續有來。先是房間被 upgrade 了，房間多了值一萬元的小窗！可以看到真真正正的不夜天～完美的天氣，雪地與藍天碧海！特別是當水面波平如鏡時，畫面真的美呆了！第一次著陸的感覺十分不可思議！我們真的來到了耶！每天看到企鵝在無界限的大海中高速𣈱遊，跳出水面，自由自在！好奇的鯨魚跟著橡皮艇和向遊客噴水跟大家玩，很友善。眼前的一切讓我覺得牠們是不應該被困在動物園內。 活潑鬼馬的 June 和 Vene，會享受的 Teresa 及 Mike，還有船上船下都十分熱情幽默的工作人員們，為這次旅程增加了不少歡樂！！這本書將會跟大家分享這次旅程中很多很多有趣、難忘的點滴！一定會帶給你一些微笑和啟示。 最後想借這個機會說：同行的旅客中，有人坐在鯨魚頭的化石上、有人擋在企鵝面前拍照、有人在雪地亂走，踩到植物、掉了手錶等等，無視船員的叮囑，這都是不應該的。南極是企鵝們的家，我們是遊客，來探訪的，盡量不要騷擾到主人家啊！即使不是南極，也許是郊野，我們都應該尊重當地生物。讓我們一起守護這片淨土，愛護地球！ P.S. 千萬不要使用含 CFCs（會破壞臭氧）的產品，如噴髮膠。